 | 条目所述内容未采用官方译名。 |
提示：本条目的主题不是“防恶咒”。恶咒破解咒 (Counter-jinx)是破解咒的一个类型，可以终止恶咒产生的效果[1]。
效果[]
恶咒破解咒与防恶咒存在区别。防恶咒的作用是防止恶咒产生效果，而恶咒破解咒的作用是抵消恶咒产生的效果[2]。1994年，哈利·波特曾在和赫敏·格兰杰练习铁甲咒时被赫敏的软腿咒击中，赫敏花了十分钟才找到对应的恶咒破解咒。
历史[]
威尔伯特·斯林卡曾在《魔法防御理论》一书中表示“恶咒破解咒”这个字眼不恰当。在他看来，恶咒破解咒的本质就是恶咒，只不过人们想使那些恶咒听上去更容易被人接受。但赫敏不同意这一观点，因为当恶咒用于防御时仍然十分有用[3]。
《实用防御魔法及其对黑魔法的克制》一书中对毒咒和恶咒破解咒的介绍都有彩色动画图解[4]。
幕后[]
- 简体中文版的《哈利·波特》小说译文对符咒类别的界定较为模糊，破解咒的种类也因此未作明确区分。除在《哈利·波特与凤凰社》译本中将这种破解咒与防恶咒一同翻译为“反诅咒”外，大多数情况仅被译为“破解咒”。