复方汤剂 (Polyjuice Potion)是一种可以让饮用者变成其他人模样的魔药。制作这种复杂而具有挑战性的魔药，对于成年的巫师来说也是一个挑战[1]。这种魔药非常高级，制作共分为两个阶段。复方汤剂的整个制作过程耗时一个月[2]。
概要[]
复方汤剂可以让人变成任何年龄与性别，但无法让人变成动物，也不能让非人类或半人类变形。
值得注意的是，第二次巫师战争期间和爆发之前，复方汤剂曾被多次使用。可以推测，第一次巫师战争期间也有大量复方汤剂被使用。这种魔药对于二年级和四年级时的哈利、赫敏和罗恩也曾起到至关重要的作用。德拉科·马尔福在暗中帮助食死徒进入霍格沃茨魔法学校时，护送哈利·波特离开女贞路时，还有哈利、罗恩和赫敏潜入魔法部和潜入古灵阁时，均用到了复方汤剂。
制作[]
赫敏·格兰杰在哭泣的桃金娘的盥洗室中熬制的复方汤剂。
复方汤剂的制作方法非常复杂，所需的原料包括草蛉虫，蚂蟥，流液草、两耳草、研成粉末的双角兽角以及非洲树蛇皮的碎片。
除此之外，制作复方汤剂之前需要进行大量的准备工作。例如，草蛉虫需要熬制二十一天，流液草也需要在满月时采摘。因此整个过程需要至少一个月的时间完成[2]。
出处[]
赫敏将哈利·波特的头发加入复方汤剂。
复方汤剂在饮用前需要加入被模仿者身上的一部分。这种物质通常是头发，但有时也会使用脚趾甲、头皮屑或更糟糕的东西。显然，取这些东西的时候需要保证被模仿者一直活着，因为小巴蒂·克劳奇为了持续制作复方汤剂，必须让阿拉斯托·穆迪一直活着。
在最后这部分原料加入之前，复方汤剂看起来像是黏稠的泥浆，并缓慢地冒着气泡。但在加入被模仿者身上的一点东西后，汤剂的颜色就会发生改变，并且这种颜色因人而异[3]。如果被模仿者是个善良的人，那么复方汤剂的颜色会更加具有吸引力一些，而反之则会让人感到恶心。例如，哈利·波特的复方汤剂呈现清澈的金黄色[4]，而格雷戈里·高尔的复方汤剂则是土黄色[3]，“活像干鼻屎”[4]。不同人的复方汤剂口味也可能有所不同。
效果[]
莱姆斯·卢平：对不起，哈利，但我得核实一下。有人叛变了。伏地魔知道我们今晚转移，只有直接参与制订计划的人才会向他通风报信。你很可能是个冒牌货。
鲁伯·海格：那你干吗不来核实我？
莱姆斯·卢平：你是混血巨人，海格。复方汤剂只是给普通人用的。
哈利·波特变成格雷戈里·高尔的模样。
单剂量的复方汤剂作用时间在10分钟至12小时不等，具体时间取决于魔药制作的质量[1]。在变形效果消失之前持续饮用汤剂可以延长变形的时间，直到新饮用的汤剂效果也消失殆尽[5]。赫敏在二年级时熬制的汤剂能够持续一个小时的变形时间[3]。
如果一个人在复方汤剂效果消失之前逝世，如克劳奇夫人一样，那么这个人将会保持变形后的样子而不会恢复原样[5]。
人们也可以使用复方汤剂将自己变为异性[6]。它的效果同样能够模仿被模仿者的年龄，以及此人曾经受到的伤害。小巴蒂·克劳奇在仿冒阿拉斯托·穆迪时，需要使用他的魔眼和木腿[5]。而人的先天条件也将被复制，因为赫敏在变成哈利之后只有戴上眼镜才能够看清楚东西[4]。
赫敏意外将猫毛加入复方汤剂，从而变形失败。
复方汤剂可能制作失败。赫敏在二年级时曾误将一根猫的毛当成米里森·伯斯德的头发，结果造成赫敏的变成了猫的样子，但身体还是人形。由于复方汤剂不能用于动物变形，因此她也没有在一个小时后自动恢复。她在校医院从圣诞节住到二月初，才完全恢复正常[7]。此外，复方汤剂也无法让人变成非人类或者半人半兽，如混血巨人鲁伯·海格[8]。
已知用例[]
在大多数情况下，人们在使用复方汤剂变形后都不会引起对方的怀疑，这说明复方汤剂仍然是一种少见的魔药。当然，西弗勒斯·斯内普在发现有人从他的储藏室中偷走制作汤剂的原料后直接怀疑哈利·波特，更有可能是他习惯如此，而非真正拥有什么证据。
1992年－1993年[]
调查斯莱特林的继承人[]
哈利·波特：看看他们那家人吧，他们全家都在斯莱特林，他经常拿这个向人炫耀。他们很可能是斯莱特林的后代。他父亲就够邪恶的。[...] 我们怎么证明呢？
赫敏·格兰杰：也许有一个办法，当然啦，做起来不太容易，而且危险，非常危险。我们大概要违犯五十条校规。[...] 我们需要做的事情就是进入斯莱特林的公共休息室，向马尔福问几个问题，同时不让他认出我们。
哈利·波特：这是不可能的。
赫敏·格兰杰：不，有可能。我们只需要一些复方汤剂。
赫敏在哭泣的桃金娘的盥洗室制作复方汤剂。
二年级时，哈利·波特、罗恩·韦斯莱和赫敏·格兰杰怀疑德拉科·马尔福就是斯莱特林的继承人。为了进行调查，赫敏建议使用复方汤剂变成斯莱特林学生的样子，直接向马尔福询问。为了实现这一想法，赫敏首先拿到了魔药的配方（让洛哈特教授允许他们从图书馆的禁书区借阅《强力药剂》），并从斯内普的储藏室中偷到两种罕见的魔药原料，之后开始进行漫长的汤剂制作。
赫敏还指导哈利和罗恩如何拿到最后一种成分——被模仿者的头发，还提前为他们准备了更换的衣服。不过，哈利和罗恩成功变成了高尔和克拉布的模样，而赫敏自己却变形失败了。她原计划变成米里森·伯斯德得样子，但错误地将猫毛当成了米里森的头发[3]。
1994年－1995年[]
小巴蒂·克劳奇[]
在小巴蒂·克劳奇被自己的父亲送进阿兹卡班之后，他的母亲请求丈夫用自己把儿子换出来。在克劳奇先生同意后，她和小克劳奇分别喝下加入了对方头发的复方汤剂，变换了身份，老克劳奇又将变成了妻子模样的儿子带出了阿兹卡班。克劳奇夫人一直没有忘记喝复方汤剂，直到逝世的时候仍然是小克劳奇的模样。
伪装成阿拉斯托·穆迪的小巴蒂·克劳奇喝复方汤剂。
1994年9月至1995年6月间，小巴蒂·克劳奇使用复方汤剂伪装成阿拉斯托·穆迪的模样，来到霍格沃茨担任新的黑魔法防御术教师。按照伏地魔的计划，他设法让哈利·波特参加了三强争霸赛，并把他送到伏地魔身边，让黑魔头重获法力。在这一年里，小克劳奇一直在从西弗勒斯·斯内普的储藏室中偷窃原料，以至于斯内普一直在怀疑哈利。小克劳奇定期用阿拉斯托·穆迪的弧形酒瓶喝汤剂，确保自己不会变回原样。学期结束时，听说伏地魔复活的小克劳奇非常兴奋忘记喝药，终于现出原形。
1996年－1997年[]
策划刺杀邓布利多[]
在第一堂N.E.W.T.魔药课上，霍拉斯·斯拉格霍恩向班里的同学展示了一坩埚复方汤剂。德拉科·马尔福从那里偷走了一些，并让格雷戈里·高尔和文森特·克拉布伪装成小女孩的样子，站在有求必应屋外面为他放哨。终于，他修好了放在里面的消失柜，并成功让食死徒进入霍格沃茨[6]。
1997年－1998年[]
七个波特大战[]
七个波特。
为了在哈利·波特年满十七岁之前将他安全转移出女贞路4号，凤凰社准备了大量的复方汤剂。六个人——赫敏·格兰杰、罗恩·韦斯莱、芙蓉·德拉库尔、弗雷德·韦斯莱、乔治·韦斯莱和蒙顿格斯·弗莱奇——变成哈利的模样，作为分身分散食死徒的注意力。尽管哈利一开始坚决反对，但整个计划仍然被执行。
比尔和芙蓉的婚礼[]
在比尔·韦斯莱和芙蓉·德拉库尔的婚礼上，哈利使用复方汤剂变成了一个红发男孩的样子，并假装自己是“巴尼·韦斯莱”[9]。
潜入魔法部[]
在从陋居逃离前，罗恩设法偷走了穆迪之前制作的全部复方汤剂。为了拿到萨拉查·斯莱特林的挂坠盒，哈利、罗恩和赫敏使用复方汤剂分别变成艾伯特·伦考恩、雷吉纳尔德·卡特莫尔和马法尔达·霍普柯克的样子潜入了魔法部。尽管最后身份暴露，但他们仍成功地拿到了挂坠盒[10]。
戈德里克山谷[]
在幻影移形到戈德里克山谷之前，哈利和赫敏使用复方汤剂变成了一对中年麻瓜夫妻的模样[11]。
潜入古灵阁[]
赫敏使用复方汤剂伪装成贝拉特里克斯·莱斯特兰奇。
为了从莱斯特兰奇金库拿到赫尔加·赫奇帕奇的杯子，哈利、罗恩和赫敏计划和妖精拉环一起潜入古灵阁巫师银行。赫敏使用剩下的复方汤剂，加入赫敏在马尔福庄园被贝拉特里克斯折磨时粘在她毛衣上的头发，变成了贝拉特里克斯·莱斯特兰奇的模样。由于剩余的汤剂仅够一个人使用，因此罗恩只能使用咒语改变容貌。汤剂和咒语的效果都在他们经过古灵阁银行地下的防贼瀑布时消除。
复方汤剂变形列表[]
| 使用者 | 伪装身份 | 日期 | 汤剂口味/外观 | 理由 |
|---|---|---|---|---|
| 小巴蒂·克劳奇 | 克劳奇夫人 | 1982年 | 与母亲交换身份 | |
| 克劳奇夫人 | 小巴蒂·克劳奇 | 1982年 | 与儿子交换身份 | |
| 哈利·波特 | 格雷戈里·高尔 | 1992年[3] | 汤剂的味道像“煮得过熟的卷心菜”，颜色是“鼻屎一样的土黄色”[3] | 设法进入斯莱特林公共休息室调查德拉科·马尔福 |
| 罗恩·韦斯莱 | 文森特·克拉布 | 1992年[3] | 药剂的颜色是“黑乎乎的深褐色”[3] | 设法进入斯莱特林公共休息室调查德拉科·马尔福 |
| 赫敏·格兰杰 | 人形的猫 | 1992年 | 难看的黄颜色[3] | 设法进入斯莱特林公共休息室调查德拉科·马尔福，但因为赫敏误加入了猫毛而变形失败。 |
| 小巴蒂·克劳奇 | 阿拉斯托·穆迪 | 1994年至1995年[5] | 按照伏地魔的命令潜入霍格沃茨 | |
| 文森特·克拉布 格雷戈里·高尔 |
不同的小女孩 | 1996年至1997年[6] | 按照德拉科·马尔福的要求，当他在有求必应屋中维修消失柜时放哨 | |
| 罗恩·韦斯莱 赫敏·格兰杰 蒙顿格斯·弗莱奇 芙蓉·德拉库尔 弗雷德·韦斯莱 乔治·韦斯莱 |
哈利·波特 | 1997年7月27日 | 汤剂呈现出“清澈的金黄色”，并且看起来味道比克拉布和高尔的要好[4] | 将哈利·波特从女贞路4号安全地护送到陋居 |
| 哈利·波特 | 一个红头发的麻瓜男孩 | 1997年8月1日 | 在比尔·韦斯莱和芙蓉·德拉库尔的婚礼上掩藏身份[9]. | |
| 哈利·波特 | 艾伯特·伦考恩 | 1997年9月2日[12] | 设法在不使用隐形衣的情况下潜入魔法部 | |
| 赫敏·格兰杰 | 马法尔达·霍普柯克 | 1997年9月2日[12] | 汤剂呈现出“令人愉快的淡紫色”[12] | 设法在不使用隐形衣的情况下潜入魔法部 |
| 罗恩·韦斯莱 | 雷吉纳尔德·卡特莫尔 | 1997年9月2日[12] | 设法在不使用隐形衣的情况下潜入魔法部 | |
| 赫敏·格兰杰 | 麻瓜女人 | 1997年12月24日[11] | 确保在戈德里克山谷时的安全 | |
| 哈利·波特 | 麻瓜男人 | 1997年12月24日[11] | 确保在戈德里克山谷时的安全 | |
| 赫敏·格兰杰 | 贝拉特里克斯·莱斯特兰奇 | 1998年5月1日 | 汤剂的味道“令人作呕，比戈迪根还糟糕”[13] | 设法进入古灵阁的莱斯特兰奇金库 |
词源[]
“Polyjuice”这个名字可能源于希腊语的“poly”，意为“多种”。
幕后[]
- 在简体中文版的《哈利·波特与密室》中，草蛉虫的熬制时间被错误地说成是二十天。
- 在简体中文版的《哈利·波特与密室》中，格雷戈里·高尔的复方汤剂颜色被译为是“坦克一般的土黄色”。
- 在许多《哈利·波特》游戏中，复方汤剂的配方中还添加了许多额外的原料，包括萨尔氨、水火星、樱桃甚至是尿。
- 尽管复方汤剂的制作原料很难找到，并且制作方法复杂，但在小说中仍被多次使用。
- 在原著中，赫敏曾表示自己制作的复方汤剂持续时间是一个小时，但罗琳在Pottermore中表示，复方汤剂的持续时间与熬制的质量有关，在10分钟到12小时之间不等。
- 在《哈利·波特与死亡圣器》中，罗恩曾在变成哈利的样子后表示“我就知道金妮说你有文身是在说谎”，这说明复方汤剂可以复制包括文身在内的所有身体细节。
- 在电影《哈利·波特与密室》、《哈利·波特与死亡圣器（上）》和《哈利·波特与死亡圣器（下）》中，复方汤剂仅能改变一个人的容貌，无法改变声音。不过在电影《哈利·波特与火焰杯》中，小克劳奇的声音就变成了穆迪的声音。在小说中，复方汤剂是可以改变一个人的声音的。
- 在电影《哈利·波特与死亡圣器（上）》中，阿拉斯托·穆迪曾在七个波特大战之前表示复方汤剂的味道像是“妖精尿”，这说明电影中的复方汤剂的味道不会因人而改变。
- 在电影《哈利·波特与死亡圣器（上）》中，哈利没有在比尔和芙蓉的婚礼上使用复方汤剂变成麻瓜男孩的样子，哈利和赫敏也没有在戈德里克山谷使用复方汤剂。
- 在PS2和Xbox版的游戏《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》中，德拉科·马尔福曾使用复方汤剂变成罗恩的样子，在哈利寻找小天狼星·布莱克时引诱他进入圈套。马尔福甚至还说“复方汤剂……现在我们扯平了。”说明按照游戏的设定，马尔福后来意识到罗恩和哈利曾使用复方汤剂进入斯莱特林公共休息室。
- 在《乐高哈利·波特：第1-4年》中，复方汤剂可以将人变成任何已解锁的可玩角色的模样（例如，如果玩家需要进入斯莱特林公共休息室，只需变成伏地魔、马库斯·弗林特或其他斯莱特林学生的样子）。但玩家只能在完成《密室》第三关后才能使用复方汤剂。制作汤剂的材料是头发、两个樱桃和一个青苹果。汤剂在主故事线中很少见，但在奖励关卡和霍格沃茨附近常常能够发现。在游戏中，只有装有复方汤剂的坩埚才是金色的。玩家可以据此测试某个角色是否已经解锁。
- 游戏《乐高哈利·波特：第5-7年》中同样存在复方汤剂，效果与前作中相同。但这个游戏可以在所有坩埚中找到。复方汤剂在完成《死亡圣器（上）》的第一个关卡后解锁。
- 在旧版的Pottermore网站中，用户可以利用场景中收集或购买的材料制作复方汤剂。具体的制作步骤如下：
出处[]
 |
哈利·波特维基中相关的参考资料： |
- 哈利·波特与密室 (首次出现)
- 哈利·波特与密室 (电影)
- 哈利·波特与密室 (游戏)
- 哈利·波特与阿兹卡班囚徒 (游戏)
- 哈利·波特与火焰杯
- 哈利·波特与火焰杯 (电影)
- 哈利·波特与凤凰社 (只是提到)
- 哈利·波特与“混血王子”
- 哈利·波特与“混血王子” (电影) (只是提到)
- 哈利·波特与“混血王子” (游戏)
- 哈利·波特与死亡圣器
- 哈利·波特与死亡圣器（上）
- 哈利·波特与死亡圣器（上） (游戏)
- 哈利·波特与死亡圣器（下）
- 乐高哈利·波特：魔法世界人物
- 乐高哈利·波特：第1-4年
- 乐高哈利·波特：第5-7年
- Pottermore
注释和参考文献[]
- ↑ 1.0 1.1 Pottermore - J.K.罗琳的写作：复方汤剂
- ↑ 2.0 2.1 参见《哈利·波特与密室》第10章：失控的游走球。
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 参见《哈利·波特与密室》第12章：复方汤剂。
- ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 参见《哈利·波特与死亡圣器》第4章：七个波特。
- ↑ 5.0 5.1 5.2 5.3 参见《哈利·波特与火焰杯》第35章：吐真剂。
- ↑ 6.0 6.1 6.2 参见《哈利·波特与“混血王子”》第24章：神锋无影。
- ↑ 参见《哈利·波特与密室》第13章：绝密日记。
- ↑ 参见《哈利·波特与死亡圣器》第5章：坠落的勇士。
- ↑ 9.0 9.1 参见《哈利·波特与死亡圣器》第8章：婚礼。
- ↑ 参见《哈利·波特与死亡圣器》第13章：麻瓜出身登记委员会。
- ↑ 11.0 11.1 11.2 参见《哈利·波特与死亡圣器》第16章：戈德里克山谷。
- ↑ 12.0 12.1 12.2 12.3 参见《哈利·波特与死亡圣器》第12章：魔法即强权。
- ↑ 参见《哈利·波特与死亡圣器》第26章：古灵阁。
| ||||||||||||||||||||||||
